С вопросом о том, как изменить язык в Одноклассниках, пользователи обращаются достаточно часто, причем одним язык нужно поменять на версии сайта для компьютера, а другим — на телефоне. Не переживайте, сейчас мы вам все покажем.
В нашем примере мы возьмем английский язык, с которого нужно перейти на русский. По сути, не важно, какой язык у вас сейчас установлен — английский, украинский, узбекский и т.д. Важно то, что смена языка будет одинакова для всех вариантов.
Начнем с десктопной версии Одноклассников. В нижней части сайта есть меню, где в том числе указаны языки. Но есть проблема: если вы станете скроллить страницу вниз, будет подгружаться лента новостей, в результате чего этот простой процесс может занять уйму времени. Мы предлагаем вам открыть любой другой раздел Одноклассников, где нет подгружающейся ленты. Например, раздел настроек (на английском языке он называется My settings).
Когда откроется страница с настройками, просто опустите ее в самый низ и в левой части меню выберите актуальный для вас язык.
Есть еще такой вариант. Обратите внимание на меню, что находится в самой верхней части страницы справа, там, где находится ваша аватарка. Нажмите на нее, что бы появилось меню, а в меню нажмите на строку с текущим языком. В нашем случае это English.
Появится окно с выбором языка.
Как изменить язык в Одноклассниках на телефоне?
Запустите фирменное приложение Одноклассников, в меню нажмите на строку «Настройки» (Settings).
Теперь нажмите на язык — строка, где указан флаг текущего языка.
Выберите из списка язык, которым хотите воспользоваться.
Иной раз пользователи Одноклассников могут столкнуться с непривычной для них проблемой - меню любимого сайта отображается на украинском языке, либо на казахском языке.
Объясняется это весьма просто - поскольку сайт один из самых популярных в СНГ, разработчики зарегистрировали три домена с тремя разными версиями: Русская, Украинская, и Казахская.
Иногда могут возникать неполадки в работе сервера, из-за чего собственно и могут возникать проблемы смены языка на сайте. Русскоязычных пользователей может интересовать вопрос как сделать одноклассники на русском языке , привычном для них. Проблема решается довольно просто.
Как перевести Одноклассники на русский язык
Что бы меню Одноклассников опять стало на русском языке, вам нужно сменить язык. Для этого нужно скроллером прокрутить в самый низ страницы, и под форумом найти настройки. В четвертой колонке самая верхняя кнопка отвечает за смену языка. Нужно просто нажать на «русский ».
В мобильной версии сайта, которая по понятным причинам более урезана, Вам также необходимо будет найти меню смены языка, и выбрать «русский » из всех доступных. Находится меню сразу под регистрацией - вторая строка снизу. После смены языка, наслаждаетесь привычным меню сайта и общаетесь с друзьями в свое удовольствие.
class="eliadunit">
В Одноклассниках зарегистрированы не только русскоговорящие пользователи, поэтому иногда возникает необходимость перевести сообщение с иностранного языка. Сделать это можно несколькими способами.
Автоматический перевод
Поэтому если переписка становится невозможной из-за языкового барьера, приходится использовать сторонние сервисы или расширения для браузера .
Использование сторонних сервисов
Если нужно перевести текст, используйте переводчики Яндекса и Google . Чтобы запустить переводчик Яндекса:
- Зайдите на главную страницу поисковой системы.
- Щелкните по ссылке «Переводчик» над поисковой строкой.
- Скопируйте текст сообщения в Одноклассниках и вставьте его в левом окне переводчика Яндекса. Справа появится перевод.
Google Переводчик работает по такому же принципу. Чтобы его запустить, зайдите на google.com, раскройте меню навигации и выберите приложение «Переводчик». Вы можете указать язык вручную или оставить переводчику возможность определить его самостоятельно.
class="eliadunit">
Если качество перевода, которое предлагает Яндекс и Google, не устраивают, можно использовать другие бесплатные сервисы:
- Translate.Ru.
- Radugaslov.ru.
- Multitran.ru.
Вместо онлайн-сервисов можно использовать программы-переводчики. Например, разработчики сервиса Translate.Ru предлагают программу ПРОМТ. Как видите, вариантов очень много, нужно лишь выбрать тот, который будет максимально удобным в работе.
Расширение для браузера
Не все расширения умеют переводить сообщения в Одноклассниках: например, переводчик, входящий в состав Элементов Яндекса, нормально работает на других сайтах, но в социальной сети слова не выхватывает и перевод не показывает. Не справляются с задачей и другие расширения: Auto-Translate, Instant Translate , хотя на других сайтах они быстро показывают перевод слов, автоматически определяя исходный язык.
Но все же выход есть: в том же расширении Instant Translate есть всплывающее окно, в которое можно вставлять текст. Это позволит немного сэкономить время, устранив необходимость переключаться между вкладками. Посмотрим, как с ним работать, на примере Google Chrome.
- Откройте настройки, перейдите в раздел «Расширения ».
- Нажмите «Еще расширения » внизу страницы.
- Найдите и установите Instant Translate .
- Откройте сообщение в Одноклассниках. Выделите и скопируйте текст.
- Нажмите на значок расширения, чтобы вызвать всплывающее окно. Вставьте в левую часть окна скопированный текст. Справа появится перевод.
В других браузерах тоже есть расширения для перевода, однако велика вероятность, что в Одноклассниках они работать не будут. Но если у них есть окно для перевода, то проблем не возникнет: просто скопируйте в него текст и моментально получите сообщение на русском языке.